Zoals vorig jaar zullen de film camera’s er weer zijn om deze grootse gebeurtenis voor het nageslacht vast te leggen en een officiële bootleg, geproduceerd door Pip Williams, zal beschikbaar gemaakt worden voor de fans.

Vanwege de enorme kosten om de show op de planken te krijgen en de kosten voor de productie van de film en CD, hebben we jullie hulp nodig om deze kosten te overbruggen. Er is weer de mogelijkheid om je bij voorbaat in te schrijven voor een unieke presentatie set voor ingeschrevenen waarin de CD, DVD en een boekje waarin de officiële foto’s van deze gebeurtenis zijn gebundeld, zitten. Iedereen die zich inschrijft zal ook op de officiële erelijst vermeld worden, welke meegeleverd wordt in het zojuist beschreven pakket als blijvende getuigenis van jullie betrokkenheid in dit project.

Het is jullie steun die ons het vertrouwen geeft risico’s te nemen. Vorig jaar heeft diezelfde steun geleid tot Acoustically Driven. Door je van te voren in te schrijven help je mee de kosten te dekken die gemaakt moeten worden door musici bij elkaar te halen, ongewoon materiaal te oefenen in nieuwe vormen en het aan de wereld kundig te maken.

 

Als je je inschrijft speel je een echte rol in het levend houden van de fantastische momenten in de lange geschiedenis van Uriah Heep en houd je de band springlevend.

Direct na deze show presenteren we de officiële “Uriah Heep Christmas Party”!

Dit is je kans om uit je bol te gaan met de band en andere Heepfans van over de hele wereld. Mensen die zich ingeschreven hebben voor “The Magician’s Birthday” zullen voorrang krijgen op kaartjes van beide gebeurtenissen lang voordat de rest van het publiek de kans krijgt.

 

De kosten van het inschrijven op de CD/DVD set is slechts ₤29/$45/89DM

Concertkaarten zijn beschikbaar voor ingeschrevenen voor ₤12.50/$20/40DM

Christmas Party kaarten kosten ₤10/$15/32DM

Mensen die zich hebben ingeschreven voor de CD/DVD set “The Magician’s Birthday” hebben voorrang op kaarten van zowel het concert als het feest na afloop van het concert.

We willen in het bijzonder iedereen bedanken voor de steun en het vertrouwen in Acoustically Driven en het boek Sailing The Sea Of Light. Als je je destijds voor deze projecten hebt ingezet door je bij voorbaat in te schrijven , heb je voorrang op het inschrijven op “The Magician’s Birthday” CD/DVD set alsmede op de kaartverkoop van het concert en de Uriah Heep Christmas Party.

Aangezien vele ingeschrevenen niet in Engeland wonen, zullen velen niet gemakkelijk kunnen komen naar het concert. Vandaar dat de CD/DVD set apart verkocht wordt van de concertkaarten en Christmas Party kaarten.

Als je je inschrijft voor “The Magician’s Birthday” set, heb je automatisch recht om maximaal 8 kaarten te kopen voor of het concert, of het feest na afloop (Christmas party) of beiden. Je mag ook een combinatie kiezen.

Vanaf 4 juni 2001 kunnen mensen die eerder Acoustically Driven of Sea Of Light hebben gekocht, zich inschrijven op “The Magician’s Birthday” (met de mogelijkheid concertkaarten en/of Christmas Party kaarten te reserveren).

Vanaf 1 juli 2001 kan de rest zich inschrijven op “The Magician’s Birthday” CD/DVD set (met de mogelijkheid concertkaarten en/of Christmas Party kaarten te reserveren).Resterende concertkaarten/Christmas Party kaarten worden aan niet-ingeschrevenen verkocht vanaf 1 oktober 2001.

 

Er zijn 4 mogelijkheden om je in te schrijven:

1.   Bestel hier!

2.   Bel de postorder hotline op 00 441789 294472 (vanuit Nederland)

3.    Wil je per post of fax bestellen klik dan op het formulier hieronder zodat je het kunt printen en vul het in. Je kunt het sturen naar:

Classic Rock Legends
11 Central Chambers
Cooks Alley
Stratford Upon Avon
Warwickshire CV37 6 QN
England

Of fax het naar 00 44 1789415210 (vanuit Nederland)

 Nog Vragen? Mail gerust even.

Vertaling door Monique Spruit.

De Engelstalige pagina op Heep.com geeft de juiste informatie. Bij verschillen is die  geldend.

Louis Rentrop